Axar.az "Sözün güneyi" adlı
yeni layihəyə başlayır. Bu layihədə Güney Azərbaycan ədəbiyyatının
nümayəndələrinin bədii mətnləri – şeir və hekayələri, məqalələri
yayımlanacaq. Beləliklə, layihənin ilk qonağı Güney Azərbaycanın
tanınmış yazarı, "Ədəbi Azadlıq" hekayə müsabiqəsinin qalibi
Rüqəyyə Kəbiridir.
Wu-wei*
(hekayə)
Can... Cisim... İkisinə də toxunub, ikisini də zədələyib. Hardan
kök salmışdı? Bilmirəm. Hardan kök saldığından nə elmin başı çıxır,
nə də mənim. Durduğum yerdə kök atmışdı. Nə əl toxunmuşdu, nə ağız.
Nə bir körpəni dirçəltmişdi, nə də bir sevgiyə can vermişdi. Canımı
zədələyib, cinsiyyətimə qıydı.
Yara var bağlarlar, yara var dağlarlar. Amma mənim bağlanmış
yaramın dağ-damğası həm canımın, həm də cismimin cinsiyyətinə
toxundu.
Aynalanıram. Cismimi aynanın duruluğunda görürəm. Əlimi sinəmə
çəkirəm. Hələ də ağrıyır. Qırağa çəkilirəm... Aynalanıram... Qırağa
çəkilirəm... Aynalanıram... Ayna məni özündə saxlamır. Tapdığı kimi
də itirir. Kefsizliklə ayna tutmaz. Kefsizlik aynanın duruluğunu
öldürür. Cismimlə canıma basılmış damğanın izi kimi. Xərçəng
cisim-canımı zədələmədən əyləşib aynada qalmalıydım. Olasıydı?
Görəsən bir gün bir ayna tapılacaqmı ki, insanın sağlamlığını
özündə saxlasın?!
Desəm ki, kimyəvi dərmanlar ucbatından tükü tökülmüş başım heç
də vecimə deyil, yalan demişəm. Gec-tez, tüküm kökdən göyərəcək.
Amma döşüm necə?..
"Ağlamaqdan iş çıxmaz, – dedi. - Özüvü buraxacaxsan. Özünlə
savaşmayacaqsan. Səni stresdən qurtarar. Sakit oturacaqsan, ta özü
asta-asta gəlib keçsin".
– İş-işdən keçəndən sonra?
– Hələ nə olub ki? Uzun-uzadı bir yol var qabağında.
Utandım doktora deyəm ki, mənim əhvalım toydan sonrakı həna
əhvalıdı. "Kordan, kardan, çolaqdan olsaydım, yenə bir söz..." –
dedim.
– Hər orqanın öz yeri var. Şükür elə ki, indi hər cür protez
var.
– Protez?.. Yox! Qoy onda sinəm taxta kimi qalsın, amma protez
yox!
Sözümü saymayıb, davam etdi:
– Heç cür çalışmayacaqsan. Nə fikirləşəcəksən, nə də
çalışacaqsan ki, fikirləşməyəsən. Qoy fikirlərin siçan kimi hardan
gəlir-gəlsin, hara gedir getsin. Sən ancaq dayan bax. Ancaq pişik
kimi onları tutmaq üçün üstlərinə cumma. Fikrinlə əməlin bir olsun.
Gedəndə get, gələndə gəl, oturanda otur. Yeyəndə ye, könlün musiqi
istəyəndə, musiqiyə qulaq ver... Ağlayanda da ağla. Ancaq heç kimi
sayma. Özün özünə de ki, indi ağlamağım gəlir, ona görə də
ağlayıram. Öləndə də öl, amma ölümə fikir vermə".
Bizim bu həkim onkoloq olmaqdan çox, psixoloqdur. Çalışdım, hər
zada adi baxım. Bacardıqca fikir etməyim. Onun dediyi kimi bağdaş
qurdum. Barmaqlarımı bir-birinə qıfılladım. Kürəyimi dikəltdim,
döşümü qabağa verib, gözlərimi yumdum ki, bəlkə, içimdə olan
iztirab asta-asta gəlib sovuşsun. Döşüm tir çəkdi. Ağlamağım
gəldiyinə görə ağladım...
Aynalanıram. Cərrahlıqdan sonra bu, birinci dəfədir ki, cəsarət
tapıb, bu qədər ayna qabağında dayanıb, öz cismimə baxıram. Bir
aynaya baxıram, bir də aynanın başında çərçivələnmiş cismimin bir
parçasına, xərçəngli orqanımın şəklinə. Üzdə sağlam görünür, amma
içdən ağacın içini qurd yemiş kimidir.
Ayna nə qaş-gözümü göstərir, nə ağız-burnumu, nə də çiyinlərimə
ağırlıq edən qollarımı. Ancaq sinəmdəki bir cüt nurəfkən korluğunu
üzümə çəkir. Üstəlik, hamar və kişi köksünə dönmüş döşüm gözümə həm
ağlamalı, həm də gülməli gəlir. Ürəyimi yandıran yeri burasıdır ki,
hətta kişilərin döşündə olan mərci boyunda gilə də, taxtaya dönmüş
saf sinəmdə gözə dəymir. Hamarlanmış köksümdə, dərimin kəsilmiş
yerində, təkcə ət-dəri cinsindən olan, bir cüt paralel qırmızı xətt
görünür ancaq.
Ayağa durub özümü azad buraxıram. Çalışıram, təbii baxım hər
şeyə. Çalışıram yox, səhv elədim. Əslində, çalışmıram. Stres,
qüssə-filan qoy özü gəlib keçsin. Nə işim var axı! Bu günlər
iş-peşəm özümlə barışmaq olub. Çalışıram özümlə nə savaşım, nə də
savaşmayım. İstəyirəm bacardıqca təbii davranım. Tapınmaq kimi.
Ağlamağım da ağlamağa tapınmaqdır. Nədənini axtarmadan ağlayıram.
Ağlamağı nə pis, nə də yaxşı sanıram. "Sadəcə, ağlayanda ağla,
güləndə gül", – öz-özümə deyirəm.
Xəstəxanada yatarkən ikikönüllü qalmışdım ki, cib telefonumla
özümü çəkdiyim şəkli verim çıxartdırsınlar, ya yox. Təbii davranmaq
fikrimi biryanlıq edir. İstədiyim işi görməliyəm, nə
olur-olsun.
Şəkilxanaya girəndə, stres, qüssə – hamısı ötüb bitmişdi. Özümü
yaxşı ələ almışdım. İçəri girmədən şəkilxananın ayna şüşəsində
başdan-aşağı özümə bir nəzər saldım. Taxta köksüm şüşənin
aynalığında elə də gözə girmirdi.
"Bu şəkli çıxarıb, sonra da çərçivəyə salarsız", – deyib,
telefonumu şəkilçiyə sarı uzatdım. Şəkilçi qəbzimizi çəkməcəsindən
çıxarıb, üzərində bir şey yazmadan telefonu əlimdən alıb baxdı.
Qəfildən ildırım vurmuş adam kimi birdən-birə rəng-rufu dəyişdi.
Yerindən qalxıb:
– Bu nədi, xanım? Özünü dolayırsan?
– Nədi ki, şəkildi də-ə.
Şəkilçi qaşların düyünləyib, köynəyin cibindən siqaret qutusunu
çıxarıb, birini alışdırdı:
– Mən bu işi görə bilmərəm... Amma ki, gəlib bunu mənim
laboratoriyamda görsə, dükan-bazarımı çəkib bağlar.
Telefonumu alıb, suyu süzülmüş şəkilxananın qapısına sarı
yollanırdım ki, ayağımı eşiyə qoyhaqoyda bir də geri döndüm.
Şəkilçi döndüyümü görcək əsəbi bir halda siqaretinin kötüyünü
fotolent qutularının biri üstündə əzmək istədikdə barmaqları
qutunun darısqal ağzına ilişdi. Güclə barmaqlarını qutunun içindən
çıxarıb gözucu mənə baxdı. Mənsə dodağımı qaçırtdım.
"Ağayi-möhtərəm, bu, xərçəngə tutulmuş bir xanımın əməliyyatdan
qabaqkı şəklidi. İndi cərrahiyə eləyiblər. İstəyir bədəninin
kəsilmiş qismətini ömrü boyu otağının divarına vurub, yadigar
saxlasın. Allah eləməmiş, zənəndə əksi-zadı deyil ki! Bir də bunun
sizin dükan-bazarızın bağlanmasına nə dəxli var?"
Şəkilçi bilmədi gülsün, yoxsa kədərlənsin. Bir məni, bir də
hamarlanmış köksümü süzdü.
– Allah köməyi olsun.
Mənsə özümü sındırmadım:
– İndi amazonlara bənzəyir.
Şübhəli bir halda dəliyə baxan kimi mənə baxdı:
– Amazon nədi?
– Amazonlar yunan əfsanələrində döyüşən xanımlardılar ki, yayı
döşləri üstə rahatca çəkib, kişi düşmənləri oxlamağ üçün özləri
bilə-bilə döşlərini kəsərmişlər.
Şəkilçi qəfildən qəhqəhə çəkib güldü.
– Yaddaş kartını çıxart ver, görüm neynəyə bilərəm... Çıxarandan
sonra faylı siləcəm. Sən də "şotor
didi" ("dəvə gördun, görmədin". Fars ata
sözü. - Red.), nədidi haaa... Yaxşçı? Heç kim bilməsin mən bu şəkli
çap eləmişəm haaa.
– Siz bunu mənə bir tablo kimi verin, mən də ağlımın
lüğətxanasında hər nə "şotor" varsa, silərəm!
Aynanı özümdən boşaldıram. Mənsiz onun duruluğu daha da
görkəmlidir. Kompüterin başında oturmamış bir daha çılpaq canımla
diz çökürəm. Xodxori eləmədən bir az dözürəm. Stressə özbaşına
gəlib ötüşür. Protezləri seçməyə gərək soyuqqanlı olum. Hətta bu
ara hönkürtüylə ağlamaq istəyirəm; ağlayıb, dincəlirəm. Qüssədən
boşalıram. İndi ağıllı-başlı adam kimi kompüter başında otura
bilərəm.
Monitordakı protezlərin şəkillərinə baxıram. Bu protezlərin heç
biri aynanın başına vurduğum tabloya bənzəmir.
Doktor "hər ikisində də var... Özü də qreydes 3" (xərçəngin lap
son, şiddətli mərhələsi – red.), – demişdi. Danışa-danışa
patolojinin analiz kağızı əlində büzüşmüşdü. Doktordan öncə özüm
Quqlda "qreyds"in mənasını axtarıb tapmışdım. Sonra təkbaşına
oturub ağlamışdım. Onda hələ təbii davranmağı, özümlə savaşmamağı
bacarmırdım. Ağlamağa görə deyil, öz halıma ürəyim yanıb,
ağlamışdım. Məni ovudan olmamışdı. Qüssə xirtdəyimin yolun
kəsmişdi. Özüm-özümə toxtaqlıq verə bilmirdim. Ürəyim istəmişdi,
kaş ki, biri məni danlayıb, deyəydi: "Özüvü dolama, qız, dur ayağa!
Dərman dalınca getmək əvəzinə, utanmırsan oturub gözünün abqorasını
sıxırsan? Ölüm deyil ki, qır-saqqız kimi gəlib sənə yapışsın!
Xərçəngdi də-ə. Maşallah, özün ki dərs oxuyubsan, bilirsən ki, elm
hər dəqiqə, hər saniyə "update" olur!"
Di gəl ki, kimsə tapılmamışdı bu sözləri mənə desin. Elm hər
saniyə "update" olsaydı da, hələ buracan onun nədənini, hardan
gəldiyini, necə tapıldığını bəlli edə bilməmişdi.
"Xərçəng" sözünü öz-özümə təkrar eləyəndə qəfildən xərçənglərin
maqqaşa oxşar qolları, köksümü cırmaqlayıb, döşlərimi didələdiyini
hiss eləmişdim. Sonra öz-özümə "yoo, nə xərçəng, nə də kanser, elə
mən də hamı kimi "sərətan" deyəcəyəm. "Sərətan" sözü xərçəngdən
daha yumşaq dilimdə dolaşır. Sərətan yumşaq-yumşaq insanların
canının kökünə işləsə də, xərçəng sözü kimi, qabaqcıl deyil, ağızda
dolananda, adamın canını didələmir. Ancaq nəsə ölüm kimi bir cür
qorxu salır adamın ürəyinə".
Bununla belə doktordan soruşdum: "Qreyde 3 nə olan şeydi?" O isə
matəmli baxışını mənə zillədi. Baxışı elə qüssəli idi ki, bir an öz
dərdimi itirib, onun dərdinə qaldım. Dedim, yəqin, doktorun da lap
yaxın adamlarından birisi, bəlkə bacısı, bəlkə də, yaşam yoldaşı bu
dərdə giriftar olub ki, özünü mənimlə belə özdaş göstərir.
– Qreydes, yəni gecikdirmədən, ilk fürsətdə gərək cərrahiyə
əməliyatı olasan. Cərrahlıqdan sonra da ankoloq yanına gedib
kimyəvi dərmanlar qəbul edəsən. Özü də ağır əməliyyatdı. Bir az da
bahalıdı. Təəccüb edirəm... Axı... Belə sənin yaşına yaraşmır
eee!
Doktor yadımdan çıxartdığım təkbaşına ötüb keçən 42 ili yadıma
saldı. Az qalırdı doktorun sözlərini dinləyə-dinləyə göz yaşlarım
yenə yanaqlarımı islatsın. O isə mizinin üstündəki kitabı
vərəqləyərək sözünə davam etdi:
– Hərçənd neçə ildi ki, xərçəngə tutulma yaşı aşağı düşüb, amma
hər dərdin bir dərmanı var... Dedin, subaysan da-a, yoo? Səndən
başqa nəslinizdə xərçəngə mübtəla olan var?.. Vaxtı tələf eləmə.
Yazıram, günü sabah get, xəstəxanada yat.
Göz qabağında olan vücudumun qadınlıq kimliyi bir azdan yoxa
çıxacaqdı. Biləyimə bağladıqları qolbağının üstündə yazılmış
kimliyimi oxudum. Adım, soyadım, atamın adının yeri qolbağına
yapışmış etiketin üstündə boş qalmışdı. Gözlərim doluxdu. Döşlərimi
ovuclarımda tutdum. Ovuclarıma ağırlıq elədi. Limfa düyünləri
onların içində xərçəngə dönüb, vəz bağlasaydı da, hələ də yumşaq
idilər. Ovcumu əl dəyməmiş döşlərimin giləsində dolandırdım.
Qoltuqlarımın altında gəzdirdim. Barmaqlarımın ucu cəviz boyda
limfalara toxunduqda, özümdən ixtiyarsız ağladım. Pərəstar qapıdan
əyilib, dedi: "Sancaq, saat, qapaq məsnoi diş (protez diş. –
red.)... Hər nə varındı, çıxart! Yarım saatacan əməliyyat otağına
gedəcəksən... Bax... Buna! Hələ ağlayırm a... Nəyi gözləyirsən? Di
dur əməliyyat paltarlarını gey də!"
Canım elə bil, sal daş idi. Güc-billahla onu taxtın üstündən
qaldırdım.
Pərəstar bir daha geri dönüb "tez ol, paltarını dəyiş də!", –
dedi.
Onun sözündən sonra hönkürtü vurub əynimdəki xəstəxana paltarını
çıxarıb, kağız kimi xışıldayan birgeyimlik paltarı geyəndə,
ağlımdan bir fikir keçib ağlamağımı dərhal kəsdi. Paltarı geyməmiş
telefonumu götürüb, canımın zədələnmiş bölgəsindən bir neçə şəkil
çəkdim. Birdən-birə pərəstarı qapı çərçivəsində dayanmış, üzünü
cırmaqlayarkən gördüm...
Aynanın başına vurmuş şəkli götürüb, monitorda görünən
protezlərlə tutuşdururam. Bir gözüm şəkildə, bir gözüm
monitorda...
Doktor "qarnından kəsib, protez qoymaq olar", – demişdi. Əlimi
qarnıma çəkirəm. Altı ay kimyaterapiya sürəsində arıqlamışam.
Qarnımın nə piyi qalıb, nə əti. Köksümdəki bir cüt paralel kəsilmiş
yara izi bütün həyatıma yetərlidi.
"Bir də təzriqi protez (protezi iynə kimi bədənə vurmaq. – red.)
var", – demişdi doktor. Monitordakı şəkilləri birbəbir açıram.
"Təzriqi protez necə ola bilər?" – deyə, Quqldan oxuyub, şəklinə
baxıram. İzahlı yazılarını da birbəbir oxuyuram. "Silikon" adlı bir
maddə köksün cərrahlıq olan yerinə növbəti olaraq zinə-zinə təzriq
olunub, sonra dərinin altı qovuq kimi şişir...
"Görəsən, qovuq döşün giləsi olmaz?"
Kimsə yoxdur sualımı cavablasın. Əlimi hamarlaşmış köksümə
çəkirəm. Monitorda protezlərə aid səhifələri birbəbir dəyişirəm.
Lifçiyə bənzər bir protez diqqətimi çəkir. Protezin gilələri doğal
gilələrə bənzəyir.
Şəkillərə baxmağa davam edə bilmirəm. Yenə təbii olmalıyam. Azad
buraxıram özümü. Adi baxıram hər zada. Gilə olur-olsun,
olmur-olmasın. Nə olduğuna fikir verirəm, nə də olmadığına. Nə
döşün varlığını düşünürəm, nə də yoxluğunu. Ancaq hər zaddan önəmli
relaks olmalıyam. Özümü azad buraxıram ki, qüssə ötüb keçsin.
Narın-narın ağlamaq istəyirəm. Ağlayıram. Sonra yenidən iç vurub,
hönkür-hönkür ağlayıram...
(Wu-wei - əski çin fəlsəfəsində
soyuqqanlı və təbii davranmaq)