Həmişə kitab mağazalarının, kitab tədarükçülərinin, kitaba
sərmayə qoyanların tərəfində olmuşam. Çünki bu adamlar daha gəlirli
olan meyvə-tərəvəz də sata bilərdilər. Amma onlar kitab satırlar.
Kitab sahəsində bir çöp belə tərpətmək istəyəni maarifçi kimi
qiymətləndirmək lazımdı. Ancaq elə şeylər var ki, haqq qazandırmaq
mümkün deyil.
Mağazada əhvalat
Türkiyədə çox satılan Ahmet Batmanın kitabları ölkəmizdə də bir
anda çox satılanlar arasına girdi. Dedim, görüm hələ bu nə
kitabdır. Adətimdir, kitab haqqında minimum məlumat almaq üçün
kitabın arxasını oxuyuram. Diqqətlə baxanda gözlərim alacalandı,
sanki yazılar axırdı. Əvvəl elə bildim gözlərimdə bir problem var.
Sonra fərqinə vardım ki, kitabın qalaqramı da yoxdur. Satıcıya
müraciət etdim: "Yox xanım, nə danışırsınız? Bu kitablar Türkiyədən
gəlib".
Satıcı ya pirat kitabın nə olduğunu bilmirdi, ya da oxucunu yola
verirdi. Əlbəttə, kitabı almadım. Bu hadisə mənə çox pis təsir
etdi. Kitabların bizə öyrətdiyi doğruluq-düzgünlük, haqq-ədalət
kimi hissləri biz kitabın özünə qaytara bilmirik. Bu yaxınlarda
Xalid Hüseyininin kitablarının piratları ortaya çıxması mətbuatda
da, sosial mediada da etiraz doğurmuşdu. Eyni diqqət isə ölkəyə
kənardan gətirilən kitablara ayrılmır. Türkiyədə çox satılan bir
kitabın orda dərhal piratları çıxır. Bakıdakı bəzi "çoxbilən"
kitabçılar da onları alıb gətirir. Adlı-sanlı mağazalardan tutmuş
keçidlərə, piştaxtalara qədər hər yerdə piratları görmək olar.
Bir kitabçıdan öyrəndim ki, pirat kitabların Türkiyədən 1
lirəyə, təxminən 50 qəpiyə gətirilir. Orjinalı ilə eyni qiymətə
satılır. 50 qəpiyə alınan kitabın qiymət etiketində 9.50 azn
yazılmışdı. Hər kitabdan 9 azn haqsız qazanc.
Əziz oxucular və kitabsevərlər
Sadəcə, bir saniyənizi ayıraraq kitabın pirat olub olmamağına
diqqət edin. Sevdiyimiz, ideallaşdırdığımız, hisslərimizə,
dünyagörüşümüzə təsir edən o yazarlardan oğurluq edən bir vəziyyətə
düşməyək. Bir kitabın hazırlanması prosesinin arxasında çox sayda
insan var. Yazıçının, redaktorların, rəssamların, nəşriyyat
işçilərinin saatlarla zəhmətləri var. Bu zəhməti qarşılığı bizim
kitaba ödədiyimiz puldur ki, bunu da yanlış yerə ödəməyək. Əlinizi
bu pirat kitablara atanda həvəslə aldığınız bu kitabın müəllifini
düşünməniz kifayətdir.
Əziz kitabçılar
Gördüyünüz bu iş çox önəmli və şərəfli işdir. Kiçik bir qazanc
üçün ona ləkə vurmayaq. Unutmayaq ki, ağ ləkəni ən tez götürən
rəngdi.
P.S. Sonda "gəlin pirat kitablara qarşı mübarizə aparaq"
deyəcəkdim ki, eşitdim metroda kitab satışı qadağan olunub. Vur
deyəndə öldürən məmləkətimdə piratlı-orjinallı mübarizə
başlayıb.