Sovet ədəbiyyati təkcə makulatura
üçündürmü?
Bu yazıya məni iki detal təhrik etdi. Birincisi odur ki,
nəşriyyatlardan birində işlədiyim vaxt bizim bəzi yazıçıların
kitablarını döşəmədən tavana kimi qalanmış görürdüm. Hər dəfə bu
kitab "taya"sının yanından keçəndə düşünürdüm ki, görən, mən buna
taya deməkdə səhv etmirəm ki? Bəli, tayanı ev heyvanları üçün
qururlar. Bu "taya" isə nəşriyyatdakı kiçik gəmiricilər üçün
idi...
Başqa bir detal isə odur ki, bu yaxınlarda "Sakit Don" filminə
baxdım. Əsəri çoxdan oxumuşam. Amma kino mənə illər bundan əvvəl
keçirdiyim duyğuları bir daha yaşatdı...
Adamlar var ki, sovet dövrünü xatırlamağı sevmirlər. Onlar bu
dövrü öz həyatlarından məmnuniyyətlə qoparıb atmaq istərdilər. Amma
mənim belə bir fikrim olmayıb, indi də yoxdur...
O dövrdə mənim uşaqlığım və gəncliyim keçib. Ona görə də o
dövrün ədəbiyyatı da, musiqisi də məndə yalnız kövrək duyğular
oyadır. Bilirsiniz, dövr özü əslində nə ədəbiyyat yaradır, nə də
ki, musiqi. Bəli, bütün dövrlərin konyunkturası da olur, əsl sənəti
də...
Ədəbiyyatı da, musiqini də istedadlı insanlar yaradır. "Sakit
Don" filmi məndəki bu qənaəti bir daha təsdiq etdi: özüm-özümə
dedim ki, əcəba, axı bu, həqiqətən də böyük ədəbiyyatdır!..
Baxıb görürsən ki, yazıçı həqiqətən də böyük ustalıq göstərib.
Nə fərqi var ki, həqiqət mənfi, ya da müsbət qəhrəmanın dilindən
səslənir? Əsas o deyilmi ki, bu həqiqət elə o vaxtlar da
səslənib?..
Mən "həqiqət" deyəndə elə düşünməyin ki, sosial ədəbiyyatın
çərçivələrinə pərçimlənmişəm. Yox, böyük ədəbiyyat həmişə böyük
sevgi haqqında olur və bu sevgidən hər şey, hər kəs payını
götürür...
Bu sevgidə hər şey olur: coğrafiya da, insan da, hətta Yaradanın
özü də... Don çayı, lap elə Don çölləri də "Sakit Don"dakı əsas
qəhrəmanların elə özü qədər qəhrəmandır...
Mən bilmirəm bu nədir? Epos? Böyük roman? Və yaxud da heç vaxt
qocalmayan bir məhəbbət hekayəsi? Kitab (daha doğrusu, kitablar!)
əlimin altında deyil, o səbəbdən də filmdən misallar gətirməyə
məcburam...
Arvadı əsərin baş qəhrəmanına - Qriqoriyə deyir ki,
saçın-saqqalın ağarıb, uşaqların böyüyüb, amma sən hələ də...
Bilirsiniz, insan həyatının nəşəsi də, faciəsi də elə budur:
saç-saqqal ağarır, diş tökülür, amma bir gülüş, bir baxış, bir
təravət, bir işvəli yeriş Şeytan olub səni bircə anın içində yoldan
çıxarır...
Həyatın böyüklüyü, yaranışın tragikomizmi də elə budur; bəli,
saç-saqqal ağarır, diş tökülür, amma yenə də gözün elə
orada-burada, necə deyərlər, bu tumanda - o tumanda qalır...
Şoloxov bunu göstərə bilib. O göstərə bilib ki, insan budur, o,
məhz buna görə - sevmək üstündə Cənnətdən qovulub, heç bir ideya,
heç bir nəzəriyyə bu məxluqda bir işvəli yeriş qədər emosiya
yaratmaq iqtidarında deyil...
Ona görə də hər şey şərtidir. Mən də yazmışam, elə başqaları da
dəfələrlə yazıblar ki, iki şeyi qarışdırmaq lazım deyil: bir, sovet
ədəbiyyatı olub, bir də ki, sovet dövrünün ədəbiyyatı...
Mənim üçün təbii ki, M.Şoloxov sovet dövrünün ədəbiyyatıdır.
Sözsüz ki, biz burada dar, xudbin hisslərə də qapıla
bilərdik...
Ondan "danışa" bilərdik ki, guya bu romanı heç Şoloxovun özü
yazmayıb və s. və i.a. Amma bütün bu "tənqid"lərin bir çürük qoz
qədər də qiyməti yoxdur, çünki ortalıqda ƏSƏR var - "SAKİT DON"
var...
Bu mənada rus ədəbiyyatının taleyi fərqli olub. Bəli, M.Bulqakov
da, A.Platonov da, lap elə R.Rojdestvenski də sovet dövrünün
şairləri, sovet dövrünün yazıçıları olublar...
Amma kimin dili gələr ki, onlara "sovet yazıçısı" desin? Mən
bunu yalnız və yalnız onlarla da bağlamıram. Bəli, V.Mayakovski
sovet şairindən də betər sovet şairi olub! Amma kimsə, ədəbiyyatdan
azacıq başı çıxan adam heç inkar edə bilərmi ki, V.Mayakovski
həqiqətən də böyük şairdir?..
R.Rojdestvenski də sovet şairi idi. Amma bu adamın kiçik bir
nəğməyə yazdığı sözlərə diqqət edəndə görürsüən ki, əcəba, axı, bu
da böyük şairdir!..
Ona görə də kitablardan taya, ən dəhşətlisi isə, tonqal qalamağa
tələsməyin. Onları əvvəlcə əlinizə alın və bir vərəqləyin, bəlkə də
o saralmış vərəqlərdə elə bir şey yazılıb ki, onu bu günün ən əla
növ kağızında belə tapa bilməzsiniz...
Qardaşlar, kitablardan taya qurmayın, onlardan tonqal
qalamayın... Bir gün onlar qanad açıb uçar və lap elə bir uşaq
filmində deyildiyi kimi "Gedək bizi başqaları oxusunlar!"
deyərlər...